January 2015
It is a distinct pleasure and honour for me to extend greetings on behalf of Town Council, staff, residents and business owners of the Town of Kensington on this, the 47th occasion of the Annual Pee-Wee Bedford-Kensington Hockey Exchange.
What an exciting, fun-filled occasion it is – providing our young hockey players with the opportunity to further hone their skills and to experience the excitement of personal and team competition. Participation in this annual event, however, is more than competition. It provides an opportunity for building essential life skills in our youth – fair play, confidence, leadership and learning how to remain composed under pressure. It is the developing of cultural ties and the establishing of life-long friendships. Just as important, it is an opportunity to experience first-hand; the different regions of this great country and to appreciate what each of us are able to contribute to our communities.
The annual Bedford-Kensington Hockey Exchange is a tremendous success story of community involvement. The Town of Kensington is proud to be part of this special annual event.
Best of luck for another successful hockey exchange! May you all play your very best and experience all that Kensington has to offer during your visit!
Warmest Regards,
Rowan Caseley
Mayor
Town of Kensington
Janvier 2015
C’est à la fois avec honneur et un immense plaisir que je vous souhaite la bienvenue au nom du conseil municipal, du personnel, des résidents et des propriétaires d’entreprise de la ville de Kensington à l’occasion de ce 47e échange annuel Bedford-Kensington de hockey peewee.
C’est pour nous une occasion passionnante et amusante que de pouvoir offrir à nos jeunes joueurs de hockey la chance de parfaire leurs aptitudes et de vivre la frénésie de la compétition personnelle et d’équipe. Cependant, la participation à cet événement annuel ne se résume pas à la compétition. Elle procure la chance à notre jeunesse d’acquérir des compétences de vie, de cultiver l’esprit sportif, la confiance en soi et le leadership et aussi d’apprendre à garder son sang-froid face à la pression. C’est aussi une belle occasion de tisser des liens culturels et de nouer des amitiés permanentes. Qui plus est, cet événement permet aux participants de se familiariser directement avec les différentes régions de leur magnifique pays et d’apprécier ce que chacun et chacune d’entre nous pouvons apporter à nos collectivités.
L’échange culturel de hockey Bedford-Kensington qui se tient tous les ans constitue un formidable exemple de réussite au chapitre de l’engagement communautaire. La ville de Kensington est fière de prendre part à cet événement annuel spécial.
Bonne chance à tous! Je vous souhaite un autre échange culturel de hockey couronné de succès! J’espère que vous jouerez en donnant tous votre pleine mesure et que vous profiterez au cours de votre visite de tout ce que Kensington a à vous offrir!
Je vous prie d’agréer mes salutations distinguées.
Rowan Caseley
Maire
Ville de Kensington
Comments are closed.